Saturday, March 10, 2012

219:ZOKUSHIN - tatami no heri wo hundewa naranai -


畳のへりを踏んではならない:その理由は諸説あるが,一つは畳のへりとは敷居,敷居とは家の象徴的な地点でそれを踏むということが家人に失礼だとする説.一つは畳のへりは構造的に傷みやすく,畳を保護するという観点から禁じられているという説がある.

No comments:

Post a Comment